Sube imágenes personalizadas para que tu tarjeta de fidelización tenga un aspecto profesional y coincida con tu marca. Cada recurso aparece en una parte distinta de la tarjeta, así que es importante respetar sus tamaños y proporciones.

Ve a Customize → Loyalty card, elige una cartera y abre Card front para editar las ilustraciones y el aspecto. Los editores de Apple y Google tienen ajustes independientes.

En Card type, elige Apple Wallet store card o Apple Wallet poster, y después Card front en el siguiente desplegable. Edita las zonas resaltadas en la vista previa.

Menú de tipo de tarjeta con las opciones Store card y Poster de Apple Wallet
Menú de tipo de tarjeta con las opciones Store card y Poster de Apple Wallet

En Card type, elige Google Wallet loyalty card, y después Card front en el siguiente desplegable. Edita las zonas resaltadas en la vista previa.

Menú de tipo de tarjeta con Google Wallet loyalty card seleccionado
Menú de tipo de tarjeta con Google Wallet loyalty card seleccionado

Usa el desplegable de vista para alternar entre Card front y Details. Si hay niveles, elige uno en Design, encima de la vista previa. Su estado indica si tiene diseño propio. Reset recupera el diseño predeterminado.

Todas las imágenes deben estar en formato PNG. El sistema las mostrará en Apple Wallet, Google Wallet y las notificaciones push.


Edita los textos del anverso de la tarjeta

Todos los textos del anverso de la tarjeta se pueden editar: el saldo, el nombre del miembro, el nivel y hasta dos campos más en Apple Wallet. En Card front, haz clic en la zona resaltada sobre los textos de la tarjeta para abrir Card front fields.

Editor de la tarjeta de fidelización con la zona Card front fields resaltada en la vista previa de Apple Wallet
Haz clic en la zona resaltada sobre los textos para abrir los campos

Los campos se agrupan según el lugar de la tarjeta donde aparecen:

Cartera Zona Campos
Apple Wallet store card Header Top right field (el saldo, de forma predeterminada)
Apple Wallet store card Main fields De First field under the banner a Fourth field under the banner. Haz clic en Add field para usar el tercero y el cuarto
Apple Wallet poster Header Top right field (el saldo, de forma predeterminada)
Apple Wallet poster Main fields De First field under the banner a Fourth field under the banner, con Add field
Apple Wallet poster Footer Poster footer (miembro desde, de forma predeterminada)
Google Wallet loyalty card First row y Second row First row, left field, First row, right field, Second row, left field, Second row, right field
Ventana Card front fields con el campo de la cabecera y los campos principales de una tarjeta de Apple Wallet
El icono de ojo muestra u oculta un campo sin abrirlo
Diálogo Card front fields de Google Wallet con los campos de la primera y la segunda fila
Google Wallet tiene dos filas de dos campos
1

Abre un campo

Haz clic en un campo de Card front fields. La ventana toma el nombre del campo, por ejemplo First field under the banner.

2

Muéstralo u ocúltalo

Show this field on the card activa o desactiva el campo. Un campo oculto conserva sus textos para cuando vuelvas a mostrarlo. También puedes usar el icono de ojo junto a cada campo.

3

Escribe la etiqueta y el valor

Label es el texto pequeño de arriba y Value es el texto principal. Ambos admiten texto y variables con formatos, como {{ firstName | default:'Customer' }}. Haz clic en el icono { } para elegir una variable. Deja Value vacío para ocultar el campo en el pase.

Ventana de un campo con el interruptor Show this field on the card, Label y Value
Cada campo tiene una etiqueta, un valor y su propio interruptor para mostrarlo
4

Guarda

Haz clic en Save en el campo y después en Save en Card front fields. Luego haz clic en Save en la barra de guardado de la parte superior de la página, o tus cambios no se guardan. Restore default recupera el contenido integrado del campo.

Ten en cuenta algunas cosas:

  • Cada etiqueta o valor admite hasta 255 caracteres. No se permiten enlaces en el anverso: ponlos en una sección del reverso o en un botón.
  • En Apple Wallet, los campos bajo el banner comparten una fila. Los campos ocultos o vacíos no dejan hueco, y los textos largos se reducen y luego se cortan.
  • En Google Wallet, si un campo de una fila está vacío, el otro empieza la fila. Una fila vacía se omite.
  • Un campo cuyo valor depende de datos del cliente, como el teléfono o el cumpleaños, se omite en la tarjeta de los clientes que no tienen ese dato. Añade default para mostrar siempre algo.
  • Para ocultar el saldo de puntos, desactiva Top right field en Apple Wallet y First row, left field en Google Wallet.

Para traducir las etiquetas y los valores, elige un idioma con el botón de idioma bajo la vista previa antes de abrir Card front fields. Consulta traducir las secciones de Wallet.


Icono de Google Wallet y de notificaciones

El icono de Google Wallet aparece en el anverso del pase de Google. JeriCommerce también usa un icono para las notificaciones push en iOS y Android.

Requisito Valor
Proporción 1:1
Tamaño mínimo 840 × 840 px

El logotipo aparece en la parte superior del anverso del pase de Apple Wallet. Si también muestras un título del pase, compartirán el espacio. De lo contrario, el logotipo aparecerá solo. Haz clic en el título en la vista previa para abrir Edit pass title, donde puedes cambiarlo, traducirlo, añadir variables o desactivar Show this field on the card para ocultarlo.

Requisito Valor
Proporción 1:1 o 3:1
Tamaño recomendado (1:1) 512 × 512 px
Tamaño recomendado (3:1) 1536 × 512 px

Imagen Strip de Apple e imagen Hero de Google

El editor usa ilustraciones distintas para cada cartera. La imagen Strip de Apple ocupa el área ancha de ilustración cerca de la parte superior del pase. La imagen Hero de Google aparece en la parte inferior.

Requisito Valor
Proporción 3:1
Tamaño recomendado 1032 × 336 px

Las dimensiones del banner pueden variar ligeramente según la aplicación de cartera. Mantén el contenido importante en el centro y deja un 10 % de margen seguro alrededor de los bordes.

Banner inicial (superposición)

El banner inicial se superpone al banner principal cuando se instala la tarjeta por primera vez. Ayuda a los clientes a saber que deben pulsar los tres puntos para ver los detalles de la tarjeta. La superposición desaparece cuando pulsan cualquier enlace posterior.

Encontrarás esta opción en los ajustes avanzados del banner, justo debajo de la carga de la imagen principal.

Los programas nuevos empiezan con una plantilla de superposición transparente, así el banner principal permanece visible hasta que subas una imagen. Apple Wallet y Google Wallet guardan las superposiciones por separado para que cada plataforma pueda representar el diseño correctamente.

Usa transparencias en el banner inicial para que se vea el principal detrás. Mantén el mismo tamaño y proporción que la imagen principal.

Ilustración Poster de Apple

La ilustración Poster ocupa un lienzo vertical. Coloca el tema principal cerca del centro porque Wallet recorta la imagen para ajustarla al lienzo, y el código de barras y la franja inferior cubren parte de ella. Toma cualquier diagrama de zona segura como referencia, no como un límite garantizado.

Requisito Valor
Tamaño del lienzo 358 × 448 pt
Tamaño de imagen recomendado 1074 × 1344 px

Ajustes avanzados de Wallet

Abre More actions → More wallet settings para encontrar las opciones del pase de Apple. Activa Enable Apple Poster format para mostrar el pase Poster a pantalla completa a los clientes con iOS 27 o posterior. Los clientes con versiones anteriores de iOS ven una Store card generada a partir del diseño Poster. Store card es de solo lectura mientras Poster está activo.

El mismo cuadro de diálogo incluye Notification links, que permite que una notificación push activa sustituya las acciones que aparecen debajo del pase. Consulta cómo funcionan los enlaces de notificaciones antes de elegir este ajuste.

Ajustes avanzados de Wallet con las opciones Apple Poster format y Notification links
Elige el formato del pase de Apple y si los enlaces push sustituyen a las acciones de Wallet

Haz clic en la zona de colores de la vista previa para abrir Pass colors. La ventana muestra los colores de la cartera que estás editando:

  • Apple Wallet store card: Theme color para el fondo y Text color.
  • Google Wallet: Theme color, el color de la tarjeta en Google Wallet. Google elige el color del texto para que destaque sobre él.
  • Apple Poster: el oscurecimiento del encabezado Poster, el fondo del pie y el color de las etiquetas. JeriCommerce también solicita colores de texto automáticos para la ilustración Poster. Comprueba el resultado en un dispositivo, porque iOS puede no aplicar los colores solicitados. No puedes elegir el color del texto sobre la ilustración Poster, y la vista previa del admin no lo muestra con exactitud. Guarda y desliza hacia abajo sobre el pase en tu iPhone para actualizarlo. En iPhone anteriores a iOS 27, el pase se muestra como la tarjeta Store card, con sus colores.
Ventana Pass colors de Google Wallet con el campo Theme color
En Google Wallet eliges un solo color y Google elige el color del texto
Cuadro de diálogo de colores Poster de Apple con controles del encabezado y pie
Ajusta el encabezado, el pie y los colores de las etiquetas Poster

Configurar acciones de Wallet

Las acciones se configuran por separado para Apple Wallet y Google Wallet, a nivel de programa. Elige entre membresía, recompensas, cupones, acumulación, recomendaciones, transacciones, tienda online o un destino personalizado. El destino personalizado puede ser una dirección web o una página de la aplicación del cliente.

Apple Wallet admite hasta dos mosaicos de acción. Elige un tipo distinto para cada uno. Apple Wallet asigna a cada mosaico una etiqueta e icono según el tipo seleccionado, así que no puedes personalizar la etiqueta.

En el editor, la acción principal se llama Left button y la secundaria Right button. Para los pases de fidelización, Apple ofrece cinco tipos: View offers and rewards, View membership benefits, Add to balance, Shop Online or In App y Order Delivery or Collection. El campo Opens recibe el destino como texto. Introduce una dirección web, una página de la aplicación del cliente o un enlace personalizado que admita tu programa.

Tipos de acción de Apple Wallet y campo de destino Opens
Elige un tipo de acción e indica el destino que debe abrir

Google Wallet admite un botón en el anverso del pase y un enlace independiente en los detalles. Configúralos por separado.

En Customize → Loyalty card, usa el diseño predeterminado del programa, no uno específico de nivel, y abre More actions → More wallet settings. En el cuadro Advanced settings, la opción Notification links controla los botones que aparecen debajo del pase en Apple Wallet y Google Wallet. Está activada de forma predeterminada.

Cuando una notificación push incluye un enlace, este ajuste permite que los clientes abran ese destino desde la tarjeta en lugar del destino del botón habitual:

Cartera Mientras el enlace de notificación está activo
Apple Wallet (iOS 27 o posterior) Una notificación de recompensa o marketing con enlace sustituye los mosaicos configurados por una acción que abre ese enlace.
Google Wallet (Android) El botón frontal abre el enlace de notificación y usa el texto de la notificación como etiqueta.

El reemplazo es temporal. Las acciones configuradas vuelven cuando el pase deja de tener ese enlace de notificación activo. Desactiva Notification links para mantener los botones habituales durante las notificaciones. Haz clic en Save en el cuadro de diálogo y guarda también el editor de tarjetas. Esto no desactiva el envío push ni elimina los enlaces de notificación de los detalles del pase.

Apple necesita al menos una acción configurada para mostrar un mosaico. Google necesita un botón o enlace de detalles configurado para mostrar el botón de notificación. Sin ellos, el enlace de notificación permanece en los detalles del pase en vez de crear un botón debajo de la tarjeta.

Cuando cambias el nombre del programa o el título de la tarjeta, JeriCommerce actualiza automáticamente la definición compartida de la tarjeta de Google Wallet. Las tarjetas de Google Wallet existentes reciben el nuevo nombre sin que los clientes tengan que volver a instalarlas. El título de Google Wallet se puede traducir, pero es texto sin formato y no admite variables.